מגזין "מקו ועד תרבות"

from Line to Culture – the magazine

ריאיון עם זקן, בן כפר,
לאחר קרבות מלחמת האזרחים ביוגוסלביה.

ריאיון עם זקן, בן כפר,
לאחר קרבות מלחמת האזרחים ביוגוסלביה.

הריאיון הרדיופוני ששמעתי, משערת שהושמע בסביבות 1995. עיתונאי  אנגלי התעקש בעיקר בנושא "מה מקור הרוע", ואותו זקן אשר ראה כיצד שחט אדם בשכניו, במלחמת האזרחים בבוסניה, אמר  - "הרוע איננו מסופק". לכן עוצמתו הרצחנית, המתמידה, ואילו הטוב, אשר מצא את סיפוקו, שקט במעשיו." אינני זוכרת מילה במילה חוכמתו של הזקן, רק תשובתו כה הלמה בי [...]

כדי לדבר 'על' ולהבין 'את'
זקוקים למילים
הספר המרתק שבפניכם מתמודד
עם המושגים הנכונים ודימויים
כדי לדייק לתאר ולהעמיק בהצגה בהירה
את
מראה הנפש: התודעה בראי האבולוציה

כתבו: שמעונה גינצבורג וחוה יבלונקה  ציורים: ענת ז'ליגובסקי ספרנו נוצר בתקופת מגפת הקורונה, כאשר שלשתנו, חוה, שמעונה וענת, חברות  נפש מזה  עשורים,  נמצאות כל אחת בארץ אחרת ומתמודדות לא רק עם המגפה והסגר אלא גם עם בעיות בריאות קשות במשפחותינו. כמעט  מדי יום היינו מדברות בסקייפ על הנושאים הנידונים בספר, על הציורים, ועל האופן שבו [...]

'החיוך האטרוסקי'

סרט שכולו יופי
אנושי וויזואלי
למרות ובזכות מורכבויות החיים
לצפות בסרט באקורדים הנעים בין חיוך להזדהות

סקוטלנד ושורשיה האטרוסקיים, בנופיה הבתוליים, בין ים פראי ושטחים ירוקים, לבין המודרנה הניויורקית חשופת האקסצנטריות כמעט בכול, ולמרות הכול נעות התמונות והדיאלוגים, גם העוצמתיים שבהם כמו נופלים על שלג רך. הסרט, של זוג הבמאים הישראלי, מיכל ברזיס ועודד בן נון, נסמך על הספר 'החיוך האטרוסקי' שכתב הסiפר הספרדי Jose Sampedro , ב- 1985. הסרט אינו [...]

סוסיתא – עיר יושבת על ההר
"היפוס היא שיר הלל ליכולותיו ולעוצמתו של האדם במרחב."

אתר היסטורי מרגש בעוצמתו, בחשיפת
הממצאים
ובאסתטיקת ההנגשה לקהל הרחב.

כתב - ד"ר דרור בן-יוסף, ממונה מורשת מחוז צפון, רשות הטבע והגנים גן לאומי סוסיתא שבניהול רשות הטבע והגנים, שוכן בשולי הגולן, כשני קילומטרים ממזרח לחוף הכינרת ולקיבוץ עין גב. האתר הקדום, שראשיתו בתקופה ההלניסטית, נישא כ-200 מטרים מעל סביבתו וכ-350 מטרים מעל פני הים. תמירותו של המקום בתוספת במת ההר השטוחה (אורכה 550 מטרים [...]

אניגמה אנושית
אחת מני רבות…

תרגום – דניאל בהר הלבטים להעלות כתבה זאת לגיליון אוקטובר 23 של המגזין היו מאד מורכבים,  חששנו שהנסיבות יאפילו על ייחוד שירתו של טאהא מוחמד עלי. בסופו של דבר הכרענו בחיוב. כולנו בני אדם, ואנושיותו של המשורר טאהא מוחמד עלי הכריעה. לראשונה התוודיתי לשירתו של המשורר טאהא מוחמד עלי, בערב יוצא דופן באיכותו שהעלה הוצאת [...]

מיני קסטה/קוקילידה

הנסיבות מצריכות פתרונות קלים וטעימים. גם לקטנים וגם לגדולים. חזרנו למתכון שהעלינו בדיוק לפני שנה, אוקטובר 22. התודה ללימור לניאדו תירוש, שמאגר המתכונים שלה לא מפסיק להפתיע ולפנק. 12 כדורי גלידה או 12 יחידות מיני קסטה/קוקילידה אושר גדול להכין גלידה טובה בבית. הבעיה היא שרוב המתכונים האיכותיים מצריכים מכונת גלידה. אבל אל תהיו עצובים, יש [...]

'חובו של היום ללילה'

ספר חכם ומענג

כולו גווני תום ויופי אנושי
למרות מהמורות החיים המורכבות ביותר

ספרו של מוחמד מולסהול *  ראוי להערכה. מוסהול הוציא לאור מארג רומן משובץ דמויות מגוונות, בנות דתות שונות, בשנות ה-30 של המאה הקודמת באלג'יר הקולוניאליסטית, חיי עיר ו"כפר",  עד ההשקה לשחרורה מהצרפתים. המורכבות האנושית, הזמנים והמהמורות האינסופיות של החיים, "חובו של היום ללילה"  הוא ספר שקשה להניח מהיד. כיצד קורה ייחוד ספרותי זה – בזכות [...]

על דמיון

ז'יאן בירנבאום, העורך הספרותי של העיתון הצרפתי Le Monde , דן ב- 1921 בהרחבה בהשחתת השפה בספרו "האומץ של הניואנס" (עדיין לא תורגם לעברית). בירנבאום דן בהרחבה בהבחנה בגווני המילים, בדיוקן, ובקונטקסטים בהם הן באות לידי ביטוי. בעיקר בירנבאום דן בסכנה שהניואנסים נעלמים אט-אט, ו… "הופכים אילמים" שלוש זוויות ראייה לנאמר בכותרת כתבה זאת. האחת - המילים הן הכלי המרכזי שלנו [...]

חכמת ויופיו של הצמצום
בית Wolin

באחד ממקורות תצוגת פרויקטים ארכיטקטוניים חדשים הוצג פרויקט שברגע הראשון מאד הפתיע אותי – מבנה, צבעים ובעיקר פשטות .סטודיו שוויצרי צעיר, 2 ארכיטקטים - Manuel Rohrhofer & Kasia Pankowska - תכננו עבור לקוח בית נופש ב- Wolin, פולין, באזור מאד פסטורלי, המשיק בים הבלטי. אני מחייכת לעצמי עד כמה המפשט – 'Less is more ' [...]

'חיים שלמים'
הסרט
לעיתים נדמה ששכחנו קצב איטי מהו
לעיתים נדמה שיש לחזור אחורה בזמן
כדי "לגעת" בעומק העדין המתאפשר בדיאלוגים….

זה כמו להיוולד בזמן המזרח, מזרח של פעם, כאשר הביטוי חד וברור, כאשר למבט, לדיבור, להקשבה לזולת זמנים משלהם, ואשר יש לכבדם. מדוע? כי לא הכירו דרך אחרת. לכך אפשר לכנות  'לחזור אחורה בזמן'. סרט הביכורים של המחזאית הצעירה סלין סונג, דרום-קוריאנית במוצאה, מאוורר מושג קוריאני – אין-יאן – שפירושו השגחה עליונה או גורל, דוגמת [...]
btt