מגזין "מקו ועד תרבות"

from Line to Culture – the magazine

חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם

שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני

האנוי, וויאטנם

By Tami Klein

פורסם במדור- ,

חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם

בנייה פרטית בארצות מאוכלסות בצפיפות, בעיקר בערים הגדולות – יפן, וויטנאם – מסקרנות כיצד על פני שטח מאד קטן, מצליחים לבנות בית למשפחה, וכיצד למרות הצמצום, כוח הדמיון והיצירתיות כובשים את העין ומאפשרים בכל זאת – בית.

חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם

סטודיו אדריכלים מהאנוי, ODDO Architects פרט, לבקשתנו,  כיצד בנו בית CH על שטח 4.2 מ' רוחב ו- 35 מטר עומק, עבור 6 נפשות המשפחה. מגרש צר וארוך. האדריכלים הדגישו חשיבות שימור התרבות והמסורות הוויטנאמיות. הבית נבנו עבור שלושה דורות ,והדגישו כיצד חשוב היה להם חשוב לשמור על ההרמוניה של החיים בבית, כאשר החיים המסורתיים יבואו לידי ביטוי.

חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם

"מקור ההשראה שלנו היו הבתים הישנים המסורתיים  מהאנוי, אשר המרחב בו הטבע ואור טבעי, ומכאן אוורור טבעי במבנה הבית, היו כמעט תמיד בנמצא, וכל זאת בזכות החצר הפנימית. מטרת התכנון היה להביא אפיונים של רוח מסורת הבנייה לבנייה המודרנית,  ובאותו זמן ליצור חללים עם אור טבעי ולהבטיח אוורור טבעי בתוך הבית.

חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם
חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם
חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם

תכנית כללית של החלל

תפקוד הבית מחולק לשני חלקים – החלק המסחרי בשתי הקומות הראשונות  והחלק המוקדש לחיי המשפחה. החללים לתפקוד המשפחה – חדר המגורים, הספרייה, חדר האוכל והמטבח, מוקמו במספר קומות ובתקרות בגבהים שונים, כדי להשאיר חללים פתוחים לזרימת החיים של בני המשפחה. מכאן ששני חדרי השנה של הילדים  הם מעל השטח המרכזי, ליד חללים פתוחים, כדי לאפשר קשר עם בני המשפחה בקומות התחתונות.

חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם
חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם
חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם
חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם
חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם
חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם

החלק השקט הוא בחלק הפנימי של הבית – חדר השנה של ההורים המבוגרים וחדר שנה מסטר של ההורים הצעירים.

אלמנטים ייחודיים של החלל הפנימי הם שלושה מרווחים המחלקים את חלל הבית, וכל זאת כדי לאפשר אור טבעי  לחללים התחתונים.

חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם
חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם

המסורת המשפחתית

הקשרים בין בני המשפחה מאד הדוקים. הם חיים תחת קורת גג אחד. לצערנו, אנחנו מודעים שכיום בגלל הטכנולוגיה ותקשורת האלקטרונית למיניה, קשרים אלו די התרופפו. תכנון הבית לקח בחשבון את הקשרים בין בני הבית, אבל גם לקח בחשבון סגנון החיים העמוס, הסוער והחדש בחיי כלכלת וויטנאם הצומחת.

חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם
חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם

הצמחייה

הטבע משמעותי לספק אפקטים חיוביים לבריאותם של האנשים. בערים הגדולות איים ירוקים חסרים. לכן תכננו בכל הבית צמחייה המרגיעה את העין, את הגוף ואת הנפש. הכנסת עצים מבטאת שבית CH  זה לא רק בית למתגוררים בו, אלא גם בית שאפשר לחוש ברוגע שהצמחייה, הטבע, מספקת. מדגישים, לצערנו, שהטבע כ"כ חסר בהאנוי בגלל בעיות סביבתיות.

חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם
חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם
חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם
חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם

החזית המגינה

החזית של הבית מתוכננת בשתי שכבות, כאשר השכבה החיצונית בנויה מבטון (מעין משרביה בנוסח המזרח התיכון) ושכבה פנימי – חלון זכוכית ממוסגר במתכת. החזית כפולת השכבות מגובה בצמחייה

המגנה מפני השמש והאבק. החלון לכל רוחב החזית מאפשר הרבה אור ומראה יותר מושך את העין."

חפצים שלושה דורות, בית אחד, מסורת וסגנון חיים מודרני<br><br> האנוי, וויאטנם

לתחושת החיים מחוץ ופנים הבית, מוזמנים לצפות בווידיאו מטה .(נטרלו את הפרסום מיד בתחילתו).

Architects: ODDO architects
Location: Hanoi, Vietnam
built up area: 220 m 2
floor area: 700 m 2
completed: 06 / 2019
construction time: 14 months
amount of dwellers: 6 members family
Photographer: Hoang Le photography

      btt