מגזין "מקו ועד תרבות"

from Line to Culture – the magazine

ספרים

F0_0245_0171_books(1)קריאתו של ספר טוב היא זמן איכות בלעדי עם עצמנו ועם תוכן הדברים המסופרים. אנו מוצפים כיום באינפורמציה המועברת אלינו בערוצים שונים – בטלויזיה, באינטרנט, בעיתונות היומית ובמגזינים נושאיים – ועדיין, אין תחליף לאותו אובייקט אהוב שבו אנו יכולים לשקוע במשך שעות רבות. אנו מביאים כאן המלצות על ספרים שנהננו מהם, ושלדעתנו יתרמו רבות גם להעשרת עולמכם. קריאה מהנה!

מגזין מקו ועד תרבות / מיזם דיגיטלי ללא צרכי רווח המסע אל האי "אולי"

המסע אל האי "אולי"

ספר ילדים של מרים שטקליס היה ועדיין חגיגה לספרות הילדים. נוסיף פרט חשוב -  הספר הופיע לראשונה ב- 1944 בתוספת איוריה הקלאסיים של צילה בינדר, לכן הופעתו המחודשת עם איוריה של בתיה קולטון, מדגישה איכותו של הטכסט, הרלוונטיות הקלאסית של תכניו ואהבת הקוראים את ה"מה" ואת ה"איך" בסיפורי מרים שטקליס. ילד הקורא את הספר "ממריא" [...]
מגזין מקו ועד תרבות / מיזם דיגיטלי ללא צרכי רווח כוחו של צמצום - "קיץ וחורף - מרובעים" / יורם ורטה

כוחו של צמצום – "קיץ וחורף – מרובעים" / יורם ורטה

שירת "האיקו" היא צורת שירה שמקורה ביפן המסורתית. אחת ההשפעות המרכזיות על ההאיקו הוא הזן בודהיזם, אשר צמח בסין ומאד השפיע על התרבות היפנית. המלצה חמה – כהקדמה לספרו של יורם ורטה, קראו ספר שירה יפיפה "יום השנה לסלט", אותו כתבה מאצ'י טאווארה, אישה יפנית,  מאד צעירה, המתארת חיים מודרניים בטוקיו, לדוגמא - אוֹכֶלֶת אִתְךָ [...]
מגזין מקו ועד תרבות / מיזם דיגיטלי ללא צרכי רווח "בשבח הצללים" – מחשבות "עיצוביות" ראויות להדגשה

"בשבח הצללים" – מחשבות "עיצוביות" ראויות להדגשה

Junichiro הוא אחד הסופרים הגדולים והמוערכים ביפן – חי וכתב בין השנים 1886 – 1965. הוא כתב סיפורת, שירה, דרמות ומאמרים. הספר "בשבח הצללים" נכתב ב- 1933, תורגם לאנגלית ב- 1977 ולעברית השנה. אני מציינת תאריכי התרגום כדי לומר כמה מאוחר מגיעים למערב הדי התרבות היפנית ולא בכדי. ומדוע? מפני שהמרחק בין שתי התרבויות אכן כמו [...]
מגזין מקו ועד תרבות / מיזם דיגיטלי ללא צרכי רווח ״יהלום מן הישימון״ של סמי מיכאל - ספר יקר

״יהלום מן הישימון״ של סמי מיכאל – ספר יקר

הספר מאיר את שנות ה-30 המרתקות של המאה הקודמת במרחב המזרח התיכון - עיראק, בגדד- ערבים מוסלמים, שיעים וסונים, יהודים, אנגלים. תרבויות שונות במרקם חיים, אשר התנהל ״בסיר לחץ״, בזמן שכל התבניות המסורתיות- תרבותיות עומדות בפתחו של השינוי שהביא עימו המודרניזם למזרח. סמי מיכאל שהכיר מקרוב החיים בבגדד בתקופה זאת, מצליח לתאר לפרטי פרטים נופים [...]
מגזין מקו ועד תרבות / מיזם דיגיטלי ללא צרכי רווח "קליידוסקופ" מאת חוה ניסימוב - ספר ילדים למבוגרים

"קליידוסקופ" מאת חוה ניסימוב – ספר ילדים למבוגרים

השימוש במדיום הקליידוסקופ הוא כמעט גאוני. באמצעות הקליידוסקופ מדגישה הסופרת עולם חסר - עולם עשיר ומאושר. הפער בין "הנראה" לבין המדומיין באמצעות הקליידוסקופ – בפי הילדה הקטנה – מרטיט. האיורים בספר, פרי יצירתה של כנרת גילדר, מעדנים וגם מעצימים הרגשות והחוויות המתוארות בטקסט. הבחירה לאייר את הספר רק בשחור היא אכן בחירה נכונה לאור המציאות [...]
btt